สำนวนไทยคำว่า "คบเด็กสร้างบ้าน" หมายถึง ทำงานการอะไรกับเด็กย่อมไม่เป็นผล เพราะยังอ่อนประสบการณ์
อธิบายเพิ่มเติม - สำนวนคำว่า คบเด็กสร้างบ้าน นิยมใช้อธิบายคนที่เวลาจะทำอะไรแล้วเลือกจะทำงานนั้นกับเด็ก หรือคนที่อ่อนประสบการณ์ ซึ่งอาจจะทำให้ผลงานที่ออกมานั้นไม่ดีเท่าที่ควร หรืออาจมีปัญหาตามมาทีหลังได้ เปรียบเสมือนการนำเด็กน้อยมาเป็นผู้ร่วมงานในการสร้างบ้านนั่นเอง
ตัวอย่างการใช้งาน
- งานนี้งานใหญ่นะเพื่อน ใช้มืออาชีพดีกว่า อย่าคบเด็กสร้างบ้านเลย
- คุณวินัย งานเปิดตัวสินค้าของเราเป็นงานใหญ่นะครับ ทำไมถึงไม่จ้างผู้เชี่ยวชาญมาทำ คุณเล่นคบเด็กสร้างบ้านแบบนี้ ระวังจะพังไม่เป็นท่านะ
- เจ้านพ ครูวิเชียรไม่ให้พวกเราไปด้วย บอกว่าไม่อยากคบเด็กสร้างบ้าน มันหมายความว่ายังไงวะ
- คบเด็กสร้างบ้านก็แบบนี้แหละคุณ แทนที่เอาช่างไปช่่วยดูรถมือสอง ดันเอาเด็กฝึกงานในอู่ไป เลยได้รถมีตำหนิมา
- เจ้านายบอกให้หาวิศวกรมืออาชีพมาช่วยงาน ห้ามคบเด็กสร้างบ้านเด็ดขาด แล้วจะไปหาที่ไหนละเนี่ย
-------------------------------------------------------------------
- สำนวนสุภาษิตไทยที่เกี่ยวกับปาก
- สำนวนสุภาษิตไทยที่เกี่ยวกับน้ำ
- สำนวนสุภาษิตไทยที่เกี่ยวกับสัตว์
- สำนวนสุภาษิตไทยที่เกี่ยวกับการกิน
- สำนวนสุภาษิตไทยที่เกี่ยวกับหมา
- สำนวนสุภาษิตไทยที่เกี่ยวกับหมู
- สำนวนสุภาษิตไทยที่เกี่ยวกับช้าง
- สำนวนสุภาษิตไทยที่เกี่ยวกับเสือ
- สำนวนสุภาษิตไทยที่เกี่ยวกับไก่
- สำนวนสุภาษิตไทยที่เกี่ยวกับปลา
- สำนวนสุภาษิตไทยที่เกี่ยวกับเกลือ
- สำนวนสุภาษิตไทย ที่เกี่ยวกับผู้หญิง ผู้ชาย และความรัก
